La conferencia organizada por el Departamento de Literatura Uruguaya y Latinoamericana será el miércoles 20 de marzo a las 20 horas en el salón Romero. 

Las culturas, aunque son fundamentales para la construcción de un mundo ficcional, pasan muchas veces inadvertidas en un texto literario si no son destacadas explícitamente. Una forma interesante de confrontar el lector con diferentes códigos culturales, sus centrismos y sus presunciones, son los malentendidos. La conferencia investiga la construcción poiética de culturas a través de procesos cognitivos y de sus fracasos en textos literarios. Se pondrá especial atención en ejemplos con una dimensión inter- o transcultural, construida para desafiar a la lectora o al lector implícito. 
Daniel Graziadei es profesor y colaborador científico en el Departamento de Filología Románica de la Ludwig-Maximilians-Universität de Múnich. En la actualidad prepara su proyecto de habilitación sobre malentendidos interculturales en la literatura. En el 2008 publicó su trabajo de fin de máster sobre los textos de las neovanguardias (hispano-)americanas, McOndo, del grupo del crack y Avant Pop.
Su tesis doctoral abordó la construcción y el desarrollo de islas y archipiélagos en las literaturas contemporáneas anglo-, franco- y hispanofonas del Caribe (publicada en 2017). Otros temas de investigación son: ecocrítica literaria, animales y alimentos en la literatura; literatura de la / en la frontera; violencia en la literatura / violencia literaria; ética y literatura; colonialismo, postcolonialismo y descolonización; traducción cultural y transmedialidad. Es miembro fundador del grupo de investigación internacional Island Poetics y poeta y traductor de poesía contemporánea (del italiano y español al alemán) y forma parte del grupo de artistas mo|men|tos. 


 

DMC Firewall is a Joomla Security extension!